12/20090
Los Crudos - Nyomorult Idők
Sokat hallgatom ezt a klasszikus bandát mostanában. Talán az egyik legjobb daluk a Tiempos de la Miseria kb. Nyomorult Idők magyarul. A szöveg forditás nem a legprofibb, ha valakinek van jobb az dobja át.
Los Crudos – Nyomorult Idők
Mi mind ugyanattól a betegségtől szenvedünk, és ez a kormány. Elég! Elég volt abból, hogy az ember nyomorban él. Nincs elég pénz a család számára. Nem tudunk, úgy élni mint azok! Kik? A gazdagok a kormánnyal és a sajtóval egyetemben azt mondják: vásárolj! vásárolj! vásárolj! Elrejtik a problémákat, nem mutatják az igazságot. Ezt gondolják, ha nem látjuk a problémákat, akkor azok nem is léteznek. Elmehet a picsába ez a rakás hazug! Nem tudják elrejteni a fájdalmat és szenvedését azokban, aki a túlélésükért dolgoznak.
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.